Müzikal Hafızanın Değeri: Selanik Yahudilerinin Ladino Şarkıları
Kaynak: Oanagnostis Yunancadan Çeviren: Melike Karaosmanoğlu Gazeteci İasonas Nevris’in Selanikli Yahudi Antolojist Leon Nar ile röportajı Sefarad şarkıları hakkındaki iki kitap Leon Nar…
Popüler Kelime Oyunu Wordle Ladino’ya Uyarlandı
Avlaremoz yazarlarından Nesi Altaras ve Kenan Cruz Çilli ile yazılım uzmanı Fatih Kadir Akın şu sıralar popüler olan Wordle adlı online kelime oyununun…
Kıraathane’nin Forti Barokas ile Ladino Tiyatro Etkinliği
Uzun yıllardır Ladino tiyatro oyunları yazan Forti Barokas, yarın akşam Kıraathane: İstanbul Edebiyat Evi‘nin konuğu oluyor. Youtube’dan canlı yayınlacak etkinlikte geleneksel Yahudi mahalleleri…
Kulüp’e Veda: Türkleştirmenin Pis İşi, Vatandaş Türkçe Konuş ve Ladino Taneleri
Kulüp’ün bu ilk kısmı beşinci ve altıncı bölümle sona eriyor. Bunlarda Türkleştirmenin bir işyerinde uygulanışını ve yine Ladino’dan bazı taneler görüyoruz. (Spoiler içerir)…
Janet & Jak Esim Ensemble Ladino Şarkılarıyla Sahnede
Janet & Jak Esim Ensemble, uzun bir aradan sonra İstanbul’da gerçekleştirecekleri konseri duyurdu. 13 Kasım Cumartesi saat 20.00’de gerçekleşecek konser, İstanbul Büyükşehir kültür…
Forti Barokas: Kulüp ve Ladino Üzerine Söyleşi
Geçtiğimiz günlerde çıkan Netflix’in başarılı dizisi Kulüp’ü, diziye danışmanlık yapan tiyatrocu Forti Barokas ile konuştuk. Çıkar çıkmaz büyük takdirle karşılanan Kulüp 1950li yılların…