Selanikli Sefarad Yahudisi Ceki Benmayor İle Ladino’ya Dair Bir Söyleşi
Kaynak: Voria Yunancadan çeviri: Melike Karaosmanoğlu Ladino/ Judeo-Espanyol Selanik şehrinin dillerinden birisidir. Orada doğmamış olabilir ama 16. yüzyıldan 1941 Nazi işgaline kadar geçen…
GKD Tiyatro ‘Galata 42’ ile perde demeye hazırlanıyor
Göztepe Kültür Derneği Tiyatro Ekibi iki yıl sonra yeni bir oyunla, GALATA 42 ile izleyicilerinin karşısına çıkıyor. Oyun Cumhuriyet tarihi boyunca Yahudilerin ve…
Noel Işıkları: Yahudiler tarafından Müslüman dünyasından Amerika’ya…
Kaynak: The Washington Post, Devin E. Naar Osmanlı İmparatorluğu’nun Yahudileri, bir asır önce Noel ışıkları pazarına öncülük etmişti, ancak “yerlileri” kayıran anlayış, antisemitizm…
İzmir’den Dünya Starlığına: Bir Dario Moreno Portresi
Cesaret, neşe, muziplik akan gözleri, en meşhur tenorları kendine hayran bırakan gürül gürül sesiyle bir Dario Moreno geçmiş dünyadan. Aydın’da doğmuş, İzmir’de büyümüş.…
Öteki Yahudileri Adlandırmak: Osmanlı’da Ladino Konuşanların Gözünden Yidiş Konuşanlar*
Kaynak: Toplumsal Tarih, Kasım 2022 347. Sayı En popüler Yahudi dillerinden olan Ladino (veya yaygın ismiyle Yahudi İspanyolcası) ve Yidiş (Orta Avrupa’da yaygın…
