Sukot bayramı, Yom Kippur’dan birkaç gün sonra başlar. Geleneklere göre, günahlarından, hatalarından ve yanlışlarından arınan Yahudi, hemen ardından bir suka (rüzgâra, yağmura ve hatta Montreal’de bazen kara karşı
The holiday of Sukkot begins a few days after Yom Kippur. Having atoned for transgressions, errors, and mistakes, the Jew, according to tradition, should immediately begin building a sukkah—a
Görünüşte uyumsuz olan “Eski-Yeni” ifadesi, büyük ihtimalle Avrupa’nın hâlen işlevini sürdüren en eski sinagogu olan Prag’daki ünlü Altneuschul’un adından esinlenen Theodor Herzl’in 1902 tarihli romanının başlığından
The apparently incongruous expression ‘Old-New’ is taken from the title of Theodor Herzl’s 1902 novel, inspired most likely by the name of the famous Altneuschul, Europe’s oldest functioning
Kendi kendini yargılamak, başkasını yargılamaktan çok daha zordur. Eğer kendini doğru biçimde yargılamayı başarırsan, işte o zaman gerçek bir bilge olursun.”
— Antoine de Saint-Exupéry, Küçük Prens, Bölüm 10. (1)
Yahudi
Many people, both Jewish and non-Jewish, blame Israel for violating Jewish ethics. More erudite critics quote the Hebrew Bible, the Talmud and even codes of Jewish law to prove their
Birçok insan, Yahudi olsun olmasın, İsrail’i Yahudi etiğini ihlal etmekle suçluyor. Daha bilgili eleştirmenler, görüşlerini kanıtlamak için Tanah’a, Talmud’a ve hatta Yahudi hukukunun çeşitli kodlarına atıfta bulunuyor.
In March 1896, William Hechler, the Anglican chaplain at the British Embassy in Vienna, came across a book titled Der Judenstaat (The State for Jews). Hechler belonged to a centuries-old
Mart 1896’da, Viyana’daki Britanya Elçiliği’nde görevli Anglikan papazı William Hechler, Der Judenstaat (Yahudi Devleti) adlı bir kitaba rastladı. Hechler, yüzyıllardır süregelen ve Yahudileri Filistin’de toplama, ardından
With missiles flying across West Asia, I am reminded of my trip to Iran in 2016, when I discovered a fascinating country and a vibrant Jewish community. Every day, I
Batı Asya’nın dört bir yanında füzeler uçuşurken, 2016 yılında yaptığım İran gezisini hatırlıyorum. O seyahatte hem büyüleyici bir ülke hem de köklü ve canlı bir Yahudi toplumunu tanıma fırsatım
