Stalingrad’ın Beyaz Zambağı: Lidya Vladimirovna Litvyak
Kaynak: War History Online Özet çeviri: Reneta Sibel Yolak Lidya Vladimirovna Litvyak, 18 Ağustos 1921′ de Moskova’da doğdu, çocukluk yıllarından itibaren havacılıkla ilgilenmeye…
Holokost’tan Kurtulan Fas Yahudilerinin Bilinmeyen Öyküsü
Kaynak: Times of Israel Çeviri: Reneta Sibel Yolak II. Dünya Savaşı’nda, Kral 5. Muhammed, Nazilerin Yahudi cemaatini ortadan kaldırma planına karşı geldi ve…
Nazilere savaş açan kadın suikastçı: Niuta Tajtelbaum
Kaynak: The First News Çeviri: Reneta Sibel Yolak “Ben bir Yahudi’yim. Halkımın onuru ve özgür bir Polonya için Nazilere karşı mücadele etmek görevimdir” Varşova…
Savaşa ve ırkçılığa karşı bir masal
Kaynak: Sol Gazete, Duygu Dombaz “Dünya Savaşı, evet evet evet evet evet.” Yazarın geçtiğimiz Mart’ta Türkçeye çevrilen son kitabı böyle başlıyor. Evet, konumuz…
Antisemit bir yazarın portresi: Louis-Ferdinand Céline – Serdar Korucu
“(…) Ama, o zaman bana Céline’in müthiş niteliklerinin ne olduğunu soracaksınız. İlgiyle karşılanan “Gecenin Sonuna Yolculuk” için ona bazı çevrelerdeki merak ve hatta…
