En sevilen şarkısı Ocho Kandelikas gibi, Ladino müziğin öncü ismi Flory Jagoda hep neşe saçtı.
Sarah Aroeste | 3 Şubat 2021, Kaynak: GlobalJews, Çeviren: Nesi Altaras
Yahudilikte idollere inanç yoktur. Ama
1890’lardan göçün imkansızlaştığı 1924’e kadar Trakya, Ege ve İstanbul’dan yüzlerce Sefarad Yahudisi ABD’ye göç etmişti. Bu dalga sırasında kurulan Amerika Sefarad Kardeşliği veya Ladino adıyla La
1908’den 1931’e İstanbul’da yayınlanan “Her şeye karışan” Ladino mizah gazetesi El Djugeton’un hikayesi
İstanbullu Elia Karmona üretken bir yazardı ve anadili Ladino’da birçok romansa yayınladı.
Şabat Gazetesi’nin de kurucularından olan İzak Yaeş, Avram Leyon ile birlikte Şalom Gazetesi’ni kurarken, kaleme aldığı “Komo aviamos formado la gazeta Şabat i por ke kavza me aparti
Öncelikle, “Bütün Yahudiler İbranice konuşur,” genellemesinin yanlışlığını konuşalım. Çok eskilere gidecek olursak, konuyu ta Babil Sürgünü’nden almamız gerekir. Babil Kralı Nebukadnezzar ya da İslam yazınındaki adıyla Buhtunnasr, İ.Ö
Son zamanlarda Judeo-Espanyol (Ladino) hakkında okuduğum yazıların çoğunda bu dilin ölüm döşeğinde olduğu ve bizim bu dili son nesil konuşabilenler olduğumuzdan bahsediliyor. Kötü haber sansasyonel olur çabuk yayılır, iyi habere
Korona döneminde online buluşmaların normalleşmesi dünyaya dağılmış olan Ladino konuşanların sıklıkla bir araya gelmesine vesile oldu. Saraybosna’dan Rodos’a, Edirne’den Viyana’ya geniş bir coğrafyada konuşulan bi dili
1989 yılında dönemin Türkiye Hahambaşı David Asseo tüm ABD Senatosu üyelerine Ermeni Soykırımı tasarısına ‘hayır’ oyu vermelerini isteyen bir mektup yolluyor. Mektubunda 500 yıldır Yahudilerin ‘korunduğunu’ söyleyen Asseo Türkiye’nin
1 Ekim 2015’te yürürlüğe giren bir kanun ile İspanya devleti 1492 yılında topraklarından kovulan Sefarad Yahudileri’nin ardıllarından özür dileme ve vatandaşlık vermeye başladı. Yasanın söylenen amacı ‘tarihi bir
New York merkezli La Ermandad Sefaradi’nin (Amerikan Sefarad Kardeşliği) düzenlediği 5 haftalık online Ladino dersi bu hafta sona erdi. Dijital Akademi projesinin parçası olarak düzenlenen dersin eğitmeni New York
Nedense 1890larla Birinci Dünya Savaşı arasında özellikle Rodos’tan Sefaradların büyük bir göçü olmuş ve bu Yahudiler dünyanın uzak noktalarına yerleşmiş. Bazıları Seattle ve New York gibi Amerika şehirlerine giderken,
Kızı Reneta Sibel Yolak’ın şarkıları için güfte yazmakla başlayan Çele Mizrahi Yolak, kızının ısrarı ile yazdığı şiirleri “El Amor de Mi Vida” isimli bir kitapta topladığında uluslararası üç ödül