Selen Anlatıyor: “Azınlık olmayı her gün yaşıyoruz!”
“Azınlık olmayı her gün yaşıyoruz! Biz Yahudi olduğumuzu unutsak bile hayatın bir yerinde, bir noktasında birileri bize hatırlatıyor.” Hem Sefarad hem de Aşkenaz…
“Heeeeyyy Madama, Mösyö! Türkçe konuş vatandaşşş!”
Judeo Espanyol’un Son Tanıklarından Dilin Anlamı Üzerine… Kendisiyle 80’li yaşlarını sürerken tanıştım Madam B. ile. Bana 1920’li yıllarda henüz o küçük bir çocukken…
Dünden Bugüne “VATANDAŞ TÜRKÇE KONUŞ!” – Işıl Demirel
Dünya Ana Dili günü vesilesiyle bu ülkenin onca farklı dilinin üzerinden bir dozer gibi geçen, Türkçe’de karşılığı olmayan kelimeleri ile bugünün yaşlıların dağarcıkları…
Las Ultimas Palavras
Senaryosunu Rita Ender’in yazdığı, kamera çekimlerini Yorgos Demir’in gerçekleştirdiği Türkiye’de Yahudi İspanyolcasının gençler arasındaki son durumunu konu alan ‘Las Ultimas Palavras / Son…
#anadilindebarış
Avlaremoz ekibi olarak, bianet’in 21 Şubat Uluslararası Anadil günü için hazırladığı, 14 dilde barış isteyen 40 saniyelik videoya Judeo Espanyol dilinde destek sunduk.…
