Devin Naar: Soruyorlar “Ladino edebiyat varsa neden hiç duymadım?” (3/3)
Bu üçüncü kısımda kozmopolit bir etkileşim dili olarak Ladino’yu ve dil siyasetini konuştuk. ABD’de Ladino’nun yaşamını, Sefaradlar ve Latinler arasında kurulan köprüleri irdeledik.…
Uluslararası Ladino / Judeo Espanyol Günü “Torununu Al Gel” diyor
Dünyanın çeşitli ülkelerindeki Sefarad toplumlarınca geleneksel olarak düzenlenen Uluslararası Ladino / Judeo Espanyol günü bu yıl 18 Şubat 2018 de kutlanacak. Ülkemizde bu…
Anne dili, anne mutfağı
Kaynak: Milliyet, Asu Maro Bir dilin kaybolması nasıl bir şeydir, hiç düşündünüz mü? Anneniz bir dil konuşuyor, bugün siz çat pat konuşuyorsunuz, sizin çocuklarınız…
Bir Ladino Aşk Şarkısı: Avre Tu Puerta Serrada “Aç Kapalı Kapını” – Madam Pandispanya
Sevdiğim Ladino aşk şarkılarından biri “Avre Tu Puerta Serada / Aç Kapalı Kapını”dır. Kimileri bu şarkının, Rodos’taki Sefarad Yahudileri çıkışlı olduğunu söyler, anonim…
Anaç Dilim Judeo Espanyol – Sinyora Öjeni
21 Şubat Uluslararası Anadil Günü vesilesiyle, geçen sene Sinyora Öjeni‘nin yazmış olduğu yazıyı tekrar paylaşıyoruz. – Ayde echate hanum, tyenez eshuenyo* – …
