Antalyalı biri olarak, büyüdüğüm şehrin tarihini ve çok kültürlü geçmişini hep merak etmişimdir. Özellikle şehrin unutulmuş ve pek bilinmeyen yönlerini araştırmak ve yeni bilgiler edinmek büyük bir tutkuyla yaptığım bir
Geçen sene İsrail Milli Arşivi’nin blogundan Mısır Yahudilerinin önde gelen gazetelerinden biri olan L’Aurore (Gündoğumu) gazetesinin enteresan hikayesini sizler için çevirmiştik. Bu zengin arşivde araştırma yaparken blog yazısında
27 Mart günü Aydın’dan bir habere göre Alevi mezarlarına saldırılmış, taşlar kırılmış. Aynı gün Mardin’in Çilesiz Mahallesi’ndeki (Mezre Mihoka) 300 yıllık Hesen Beg Ezidi mezarlığına benzer bir
Hahambaşı Rav İsak Haleva 16 Mart günü makamından gerçekleştirdiği video mesaj ile koronavirüs salgını boyunca ibadet alışkanlıklarının değiştirilmesini önerdi.
Hahambaşı bu dönemde ibadetin sınırlanması gerektiğini belirtti.
Hahambaşı’nın video mesajı:
1881 yılında Kiev’de başlayan Yahudi karşıtı ayaklanma kısa sürede pogroma dönüşmüştü. Merkezde başlayan ve Kiev’in çevre köylerine yayılan pogrom Çarlık Rusya tarihinin en kanlı günleri olarak hatırlanırken çarlık
Kaynak: www.synagogues360.org
Çeviri: Reneta Sibel Yolak
Tüm Yunanistan’ın en eski işleyen sinagogu ve Rodos Adası’nda kalan tek sinagog.
Kahal Şalom Sinagogu, Rodos Adası’nda hizmet için
Yazı: Antaios Hrisostomidis’in 33 yazarla Yunan televiyon kanalı ERT için yaptığı çekimlerin yazılı versiyonu olan, “Çağımızın duyargaları: 33 Ünlü Yazarla Bir Odada Seyahat Ederken” isimli kitaptan alınmıştır.
Çeviri: Melike
Türkiye işçileri, Ermeniler, Yahudiler, Rumlar, ve Türkler, elinizi verin, iş kollarınızdaki sendikalarda sosyalistçe birleşin. (Ergatis Temmuz 1910)
Bugün ‘normal’ hatta ‘hakkımız’ olarak gördüğümüz hafta sonu tatili, sekiz saatlik iş günü,
1873’te doğan Haham Rafael David Saban, Cumhuriyet döneminin ilk hahambaşıydı. İstanbul’da Yahudilerin yoğun olarak yaşadığı Kuzguncuk mahallesinde doğan Saban’ın babası Nesim ticaretle meşguldü. Tora eğitimine genç yaşta
Yazının İngilizce Orijinali: Los Angeles Times, Phyllis Bennis
Çeviri: Eli Haligua
Yahudi bir çocuk olarak Los Angeles’ın banliyösünde büyürken Yahudi olmanın İsrail’i desteklemek olduğunu düşünürdük.
Gerçekten başka seçenek
“Eğer sokakta Yahudiysen, evinde de Yahudi olursun.”
Lubavitcher Rebbe
19. yüzyılın asimilasyonist Orta Avrupa’sında bir söz vardı: “Evinde Yahudi, sokakta ise düzgün bir adam ol.” Bu tavrın bir sonucu
TRT1’de yayın yapan Gündem Ötesi adlı program 26 Kasım’da paylaştığı reklama göre ‘Yahudilerin gizli tarihini’ konu almış. Pelin Çift’in sunduğu programın reklamı önce masumca Etiyopya Yahudileri neden