Holokost’u anlayabilir miyiz?
Kaynak: International Socialism, Henry Maitles Tercüme: Ozan Ekin Gökşin Enzo Traverso’ya ait Modern Barbarlığın Eleştirisi: Faşizm, Antisemitizm ve Tarihin Kullanımı Üzerine Makaleler (Critique…
Post-Komünist Devletler Holokost Hafızasını Nasıl Gasp Etti
Birçok Doğu Avrupa ülkesi İkinci Dünya Savaşı sırasında topraklarında işlenen suçlarla ilgili dürüst bir diyalog başlatmaya çekiniyorlar. Bunun yerine Holokost hafızasını komünizmi karalamak…
Romanya’da Holokost Müzesi Açılacak
Romanya Cumhurbaşkanı Klaus Iohannis ülkesinde Yahudi kültürü ve Holokost’u anlatan bir müze açılacağını duyurdu. Resmi adı ‘Romanya’da Yahudi Tarihi ve Holokost Milli Müzesi’…
Elie Wiesel’in çocukluğunu geçirdiği eve antisemit saldırı
Romanya’nın kuzey batısında bulunan Sighetu Marmatiei kentindeki eve yazılan antisemit yazılar polis tarafından araştırılıyor. Tarihsel anıt olarak korunan Wiesel’in evi üzerine pembe boyalarla…
Elie Wiesel’in 10 Aralık 1986’da Nobel Barış Ödülü’nü alırken yaptığı kabul Konuşması
Kaynak: nobelprize.org Çeviren: Betsy Penso Bana bu şerefi bahşedişinizi içten bir alçak gönüllülük ile kabul ediyorum. Biliyorum, seçiminiz beni üstün kılmakta. Bu beni hem korkutuyor,…
Bir tanığı dinleyen, kendisi tanığa dönüşür. – Elie Wiesel
Elie Wiesel’in Uluslararası Holokost Kurtulanları Mirası Konferansı kapanış konuşması Yad Vashem, Nisan 2002 Kaynak: yadvashem.org Çeviri: Henri Çiprut Önümüzdeki yıllarda ziyaretçiler buraya Yad Vashem,…