Turkino: Tekrar Zamanı Gelen Bir Kelime
Bugün Türkiye’de siyasi tartışmalarda, özellikle konu azınlıklar veya Kürtler ile ilgili olduğu zaman Türkiyeli kelimesi sıklıkla karşımıza çıkıyor. 1990’lardan itibaren Türkçe kullanıma giren…
Devin Naar: Soruyorlar “Ladino edebiyat varsa neden hiç duymadım?” (3/3)
Bu üçüncü kısımda kozmopolit bir etkileşim dili olarak Ladino’yu ve dil siyasetini konuştuk. ABD’de Ladino’nun yaşamını, Sefaradlar ve Latinler arasında kurulan köprüleri irdeledik.…
Devin Naar: Ladino Mizah Kültürü ve Dilin Bugünü (2/3)
Yazan: Matt Hanson Çeviren: Renan Koen Sefarad tarihçi Prof Devin Naar ile olan röportajın ilk kısmında Ladino edebiyatla nasıl tanıştığını, bu dilde hangi…
Happy Together: Yahudi Toplumlarının Osmanlı ve Türkiye’deki Karmakarışık Tarihi
Viyana Üniversitesi Osmanlı ve Türk Çalışmaları biriminin Yaz 2021 dönemi için açtığı “Happy Together”: The entangled history of Jewish communities in Ottoman lands…
Rodos ve Kos Yahudileri Seattle’da Anıldı
23 Temmuz 1944’te 1800 Yahudi Rodos ve Kos’taki evlerinden toplandı ve gemilere bindirildi. Gemiler ve trenlerle günler süren yolculukları Auschwitz’te son buldu. Söz…
Dünyanın Her Yanından Yahudi Amerika’nın 3. Büyük Sefarad Toplumunu Görmeye Seattle’a Geliyor
Kaynak: Seattle Times, Nina Shapiro, 29 Mayıs 2019 Çeviri: Nesi Altaras Bu ihtişamlı tuğla bina uzun süredir Sefarad sinagogu değil ama Davut Yıldızları…