Robert Schild’in Mezurası – Avi Haligua
İnsanlar istediklerini söylemekte özgür. Düşüncelerini küresel olarak kabul gören belirli bir ahlaki çerçeve içinde, nefret üretmeden, ötekileştirmeden ifade ettikleri sürece ne söyledikleri kendilerini…
Pogrom Nedir, Ne Değildir? – Avi Haligua
“Pogromdan Sonra” Maurycy Minkowski, 1910. (Jewish Museum) Adam Shatz’in İsrail’in Düşüşü adlı yazısını çevirirken Jean Daniel’in Yahudilik Hapishanesi isimli kitabına rastladım. Daniel’in düşünceleri…
Türkiye Gazetesi’nde atış serbest…
Türkiye Gazetesi bugün “Gazze’de 4 bin Türkiyeli katil! Soykırım suçuna ortak oldular…” başlıklı bir haber yayımladı. Türkçe internette Türkiyeli Yahudilere karşı ayrımcılık ve…
Misvak Büyük Oyunu Gördü!
Bu hafta sonu, Misvak adlı “yayın organının” antisemit kampanyası pek çok kez olduğu gibi bu sefer de alıcı buldu. Misvak, Avlaremoz’un İstanbul’da “Yahudiler…
İsrail’in Düşüşü – Adam Shatz
Yazının orijinali: London Review of Books, Adam Shatz, Vol. 46 No. 12Çeviri: Avi Haligua Ariel Sharon 2005 yılında sekiz binden fazla Yahudi yerleşimciyi…
