Reneta Sibel Yolak: Holokost’tan kurtulanların hikayelerini yeni nesiller okumalı ve öğrenmeli
Avlaremoz’da hikayeleri ve makalelerini severek yayınladığımız, gazeteci, yazar, müzisyen Reneta Sibel Yolak’ın son kitabı Bir Avrupa Soykırımı – Holokost, Alter Yayınları tarafından yayımlandı.…
Herschel Grynszpan için – Lev Troçki
Kaynak: Marxists.org Kristallnacht (Kristal Gece) pogromunun “gerekçesi”, 17 yaşındaki Polonyalı Yahudi Herschel Grynszpan’ın 7 Kasım 1938’de Alman diplomat Ernst vom Roth’u öldürmesiydi. Ailesinin…
Varşova Gettosu’nda son Pesah
Kaynak: vadyashem.org Çeviri: Ozan Ekin Gökşin Polonya’nın gettolarında köleyiz / Hitlerin, Almanya’nın Führeri’nin adıyla lanetlenen / Ve buradan alıkonulduk… öldürülmek ve köleleştirilmek için…
Fotoğraflarla Holokost öncesi, sırası ve sonrası Purim
Kaynak: yadvashem.org Çeviri: Ozan Ekin Gökşin Purim, Yahudi takvimindeki en eğlenceli bayramlardan birisi. Pers İmparatorluğu’nda yaşan Yahudilerin kıyımdan kurtulmaları anılıyor bu bayramda. Purim’in esas ibadeti…
Biz Kimiz?
Avlaremoz adını Judeo Espanyol’dan alıyor ve Kayades’e* karşı “avlaremoz!” yani “konuşalım!” diyor. Temelde antisemitizmi dert edinmekte bir araya gelen; Türkiye’de antisemitizme karşı tutumların,…
