Kaynak: turkisrael.org.il
Ropörtaj: Sibel Konfino
Türkiye Yahudi Cemaati için 40 yıllık geçmişi ile klasikleşmiş bir oyun haline gelen Kula 930 Müzikali İsrael’de Türkiyeliler Birliği’nin girişimi ile 1-3-4 Kasım günlerinde Raanana’da sahne alacak. Karen Gerson Şarhon “Oyunu bu kadar sükseli yapan nedir” sorusunu şöyle yanıtladı:
Kula ‘930 müzikalinin bugün için en önemli özelliği cemaatimizin bir zamanlar etnik kimliğinin en önemli parçasını oluşturan Judeo-Espanyol/Ladino dilinde oynanmasıdır. Oyunda sadece gençler Türkçe konuşmakta. Bütün şarkılar da Judeo-Espanyol dilinde.
Bu müzikalin bundan sonra tekrar oynanacağı çok şüpheli… Şu anda oynayan kadro bile (ki birçoğu 40 yıl önceki çekirdek kadroyu oluşturuyor) belli bir yaşa geldiler. Dolayısıyla bundan sonra gençler, akademisyenler, Judeo-Espanyol ile ilgilenen dünyadaki bütün merciler, üniversiteler, İsrail’de ve dünyada bu dili bilen ve konuşan binlerce kişi bu oyunu görme şansına sahip olamayacak. Bu oyun Sefarad kültürünün bir parçası olup Türk-Sefarad cemaatinin 20. yüzyılın başlarındaki canlı bir yansımasıdır.
Bu prodüksiyonda profesyonel olarak yapılan iki şey dekor ve ışık idi, bir de müziğe katkı. Bu profesyonel katkılar oyunun kalitesini en az on misli arttırdı. Dekor muhteşemdi ama dekoru daha da muhteşem gösteren ışık idi. Sahnede öyle bir şaşaa yaratıldı ki seyirci kendini 1930’ların Kuledibi’nde sandı. Herkesin bu konuda geri dönüşü “Muhteşemdi” oldu. Tabii ışığın katkısını ancak tiyatrocular daha iyi anlayabilir ama ışık sahneyi büyülü kılar. İşte bu prodüksiyonda da sahne bu kadar büyüleyiciydi.
Revervasyon için: KULA MÜZİKALİ 1-3-4 Kasım 2018
Bilet satış ve rezervasyon noktaları irtibat telefonları,
Türkiyeliler Birliği merkez binası: Sekreter: Shlomo Krespin +972 3 6582936 (09:00-13:00 arası Her gün Cuma-Cumartesi hariç)
Türkiyeliler Birliği WhatsApp hattı yalnız mesaj ile:+972 52 4447089 (09:00-19:00 arası Her gün Cuma-Cumartesi hariç)
Bat Yam, Holon, Rishon Letsiyon: Violet Bahar; Tel +972 50 5211480 (09:00-19:00 arası Her gün Cuma-Cumartesi hariç)
Raanana: Çela Hayon Levi; Tel +972 54 4658257 (09:00-19:00 arası Her gün Cuma-Cumartesi hariç)
Ramat Aviv: Soli Cenberci; Tel +972 52 6247108 (09:00-19:00 arası Her gün Cuma-Cumartesi hariç)
Ashdod: Izzet Yitshak Funes; Tel +972 54 2909090 (09:00-19:00 arası Her gün Cuma-Cumartesi hariç)
Petah Tikva: Nisim Altaras; Tel +972 54 2652232 (09:00-19:00 arası Her gün Cuma-Cumartesi hariç)
Petah Tikva Em haMoshavot: Soni Kohen Yanarocak; Tel +972 54 4654392(09:00-19:00 arası Her gün Cuma-Cumartesi hariç)
Türkiye İstanbul: Momo Eskenazi Gözcü; Tel +90 532 2113178 (09:00-19:00 arası Her gün Cumartesi-Pazar hariç)
Not: Katılımınızla Burs fonuna desteğiniz için teşekkür ederiz.
*Aynı konuyla ilgili esefarad’da yayınlanan makaleyi okumak için buraya tıklayın.
Ropörtaj: Sibel Konfino
Türkiye Yahudi Cemaati için 40 yıllık geçmişi ile klasikleşmiş bir oyun haline gelen Kula 930 Müzikali İsrael’de Türkiyeliler Birliği’nin girişimi ile 1-3-4 Kasım günlerinde Raanana’da sahne alacak. Karen Gerson Şarhon “Oyunu bu kadar sükseli yapan nedir” sorusunu şöyle yanıtladı:
Bu müzikalin bundan sonra tekrar oynanacağı çok şüpheli… Şu anda oynayan kadro bile (ki birçoğu 40 yıl önceki çekirdek kadroyu oluşturuyor) belli bir yaşa geldiler. Dolayısıyla bundan sonra gençler, akademisyenler, Judeo-Espanyol ile ilgilenen dünyadaki bütün merciler, üniversiteler, İsrail’de ve dünyada bu dili bilen ve konuşan binlerce kişi bu oyunu görme şansına sahip olamayacak. Bu oyun Sefarad kültürünün bir parçası olup Türk-Sefarad cemaatinin 20. yüzyılın başlarındaki canlı bir yansımasıdır.
Bu prodüksiyonda profesyonel olarak yapılan iki şey dekor ve ışık idi, bir de müziğe katkı. Bu profesyonel katkılar oyunun kalitesini en az on misli arttırdı. Dekor muhteşemdi ama dekoru daha da muhteşem gösteren ışık idi. Sahnede öyle bir şaşaa yaratıldı ki seyirci kendini 1930’ların Kuledibi’nde sandı. Herkesin bu konuda geri dönüşü “Muhteşemdi” oldu. Tabii ışığın katkısını ancak tiyatrocular daha iyi anlayabilir ama ışık sahneyi büyülü kılar. İşte bu prodüksiyonda da sahne bu kadar büyüleyiciydi.
Revervasyon için: KULA MÜZİKALİ 1-3-4 Kasım 2018
Bilet satış ve rezervasyon noktaları irtibat telefonları,
Türkiyeliler Birliği merkez binası: Sekreter: Shlomo Krespin +972 3 6582936 (09:00-13:00 arası Her gün Cuma-Cumartesi hariç)
Türkiyeliler Birliği WhatsApp hattı yalnız mesaj ile:+972 52 4447089 (09:00-19:00 arası Her gün Cuma-Cumartesi hariç)
Bat Yam, Holon, Rishon Letsiyon: Violet Bahar; Tel +972 50 5211480 (09:00-19:00 arası Her gün Cuma-Cumartesi hariç)
Raanana: Çela Hayon Levi; Tel +972 54 4658257 (09:00-19:00 arası Her gün Cuma-Cumartesi hariç)
Ramat Aviv: Soli Cenberci; Tel +972 52 6247108 (09:00-19:00 arası Her gün Cuma-Cumartesi hariç)
Ashdod: Izzet Yitshak Funes; Tel +972 54 2909090 (09:00-19:00 arası Her gün Cuma-Cumartesi hariç)
Petah Tikva: Nisim Altaras; Tel +972 54 2652232 (09:00-19:00 arası Her gün Cuma-Cumartesi hariç)
Petah Tikva Em haMoshavot: Soni Kohen Yanarocak; Tel +972 54 4654392(09:00-19:00 arası Her gün Cuma-Cumartesi hariç)
Türkiye İstanbul: Momo Eskenazi Gözcü; Tel +90 532 2113178 (09:00-19:00 arası Her gün Cumartesi-Pazar hariç)
Not: Katılımınızla Burs fonuna desteğiniz için teşekkür ederiz.
*Aynı konuyla ilgili esefarad’da yayınlanan makaleyi okumak için buraya tıklayın.
Paylaş: