Etiketlenmiş: fransa

Şanson Geleneğinin Asi ve Yasaklı Şarkıcısı Jean Ferrat – Melike Karaosmanoğlu

Jacques Brel, Georges Brassens ve Léo Ferré gibi Fransa’nın meşhur şanson geleneğinin parçalarından biridir Jean Ferrat. Bazı eleştirmenlere göre o arkadaşları kadar kıtaları aşan bir üne sahip değildir, Fransızcaya aşina olanların kalbinde ve kulağında...

Avrupa’nın Kaçınılmaz Antisemitizmi

Grip gibi: rahatsız, bazen ölümcül ve her zaman bizimle Kaynak: The Atlantic, Ben Judah, 21 Şubat 2019 Çeviri: Nesi Altaras Çocukken antisemitizmin kara veba gibi olduğunu düşünürdüm: trajik, kâbus gibi, ve tarihi. Milyonları öldürmüştü. Teorik...

Eski Beyoğlu’nun Ünlü İsmi Modacı Vitali Hakko Hakkında Bilmeniz Gerekenler

Kaynak: listelist İçeriğimizde Türk moda dünyasının en seçkin isimlerinden birinin hayatına bakacağız. Evet, ismi Beyoğlu ile adeta bütünleşmiş olan Vitali Hakko Avrupa’daki modayı Türkiye’ye, alaturkalaştırmasını da bilerek getirmiştir. Çok erken yaşta başladığı iş hayatı,...

Aki estamos (buradayız): Paris’te ve her yerde Ladino’yu yaşatmak

Kaynak: Stroum Center Yazan: Molly FitzMorris Çeviren: Nesi Altaras Aki estamos. Buradayız. Paris’te bu yaz dördüncüsü gerçekleşen Yahudi Yaz Üniversitesi’ni (Ladino: Universita d’enverano de djudyo) düzenleyen Fransız Sefarad kültür organizasyonunun adı üzerine önceden pek düşünmemiştim. Ancak grubun başkanı...

Nereden nereye…

Kaynak: T24, Ali Akay Fransa’da anti-semitik eylemler yüzde yetmiş dört artış gösterdi Gelecek üzerine, yeni eğilimler ve yeni duyarlılıklar üzerine yazılar yazmaktayken, Avrupa ve bilhassa Fransa, üzerinden yüz yıl bile geçmeden Nazi Almanya’sının temerküz...

Fransa Antisemitizme Karşı Seferber mi Oluyor?

Kaynak: The Jerusalem Post, Shimon Shamuels Çeviri: Betsy Penso Neredeyse 120 sene önce, 20 Ağustos 1899’da, Dreyfus taraftarı bir grup Paris’te antisemitizme karşı gösteriler gerçekleştirmişti. Siyasi spektrumun neredeyse tamamını kapsayan Fransız siyasi partileri 19...

Antisemitizm ve Dreyfus Davası – Melike Karaosmanoğlu

Kaynak: AltÜst Fransa’da kökleri çok eskiye giden antisemitizm 1880’li yıllarda tekrar yükselişe geçmişti. Almanya yenilgisiyle neredeyse eş zamanlı ilan edilmiş üçüncü cumhuriyet ve ülkedeki kamplaştırıcı atmosfer monarşist klerikal unsurlar ile radikal cumhuriyetçiler arasında güç...

Direniş savaşçısı Arsen Çakaryan 101 yaşında vefat etti

Nazilere karşı Fransız Direnişinde yer alan Ermeni, Yahudi, Polonyalı, İspanyol, İtalyan mültecilerin oluşturduğu grubun son üyesi, 1916’da Sapanca’da doğan Arsen Çakaryan 101 yaşında vefat etti.  Mülteci örgütü, Nazilere karşı sayısız bombalama ve pusu gerçekleştirmişti. 22...

Holokost’tan Üç Aileyi Kurtaran Lyon Fahri Türk Konsolosuna Ödül

Albert Routie, Assouline, Semelman ve Mersel aileleri için “Müslüman, Türk” olduklarına dair belgeler hazırladı. Böylece bu üç aile, toplamda 20’den fazla insan bu evraklarla Fransa makamlarından aldıkları Yahudi “ırkına” mensup olmadıklarını belgeleyen kimliklerle hayatta...

Almanya’da faşist parti parlamentoya girdi

Almanya’da 24 Eylül Pazar günü gerçekleşen seçimlerde Angela Markel’in liderliğindeki Hristiyan Demokrat Birlik %32.5 oyla en fazla oyu alan parti oldu. Sosyal Demokrat Parti %21, Sol Parti %9 oy aldı, faşist parti Almanya için...

Bir asır süren Dreyfus davası – Ayşe Hür

Olayımızın geçtiği dönemde Fransa büyük sosyal ve politik çalkantılar içindeydi. Cumhuriyetçiler arasındaki bölünmeden yararlanan Genaral Georges Boulanger’in otoriter bir rejim kurma girişimleri 1889’da boşa çıkarılmıştı ki bu sefer de Fransız Panama Kanal Kumpanyası’nın iflas...