Diyarbakır Yahudilerinden Ne Kalmış? Bazı Hikayeler… – Nesi Altaras
Diyarbakır’da küçük bir Yahudi toplumu yüzyıllarca yaşadı. Kentte ve kalbi olan Sur’da bu toplumdan geriye kalmış bir şey var mı diye aradım taradım…
Tunuslu Yahudi Yazar Albert Memmi 99 Yaşında Vefat Etti
22 Mayıs’ta aramızdan ayrılan Albert Memmi post-koloniyal düşüncenin en önemli isimlerinden biriydi. Tunis’in Yahudi mahallesinde büyüyen Memmi evde Fransızca ve Tunus Judeo-Arapçası konuşarak…
Sefaradlara Karşı Ayrımcılık Yahudi Birliğini Sınıyor
İsrail’de ve Amerika’da Mizrahi/Sefarad Yahudilerin hikayesi es geçildi. Kaynak: Times of Israel, Gary Rosenblat, 15 Mayıs 2019 Çeviri: Nesi Altaras Ödüllü İsrailli yazar…
Tunus Başbakanı Yahudilerin Eşsiz Lag BaOmer Kutlamasına Misafir Oldu
Kaynak: The JC, Simon Rocker, 23 Mayıs 2019 Çeviri: Nesi Altaras Afrika’nın en eski sinagogunda 300 İsrailli, Tunus’ta yaşayan Fransa Yahudileri ve yerel…
Holokost Afrika’ya Geldiğinde
Kaynak: Ynet, Tali Farkash, 16 Aralık 2018 Çeviri: Nesi Altaras Bu konuyla yüzleşmemek adına yıllarca kaçtıktan sonra, Kuzey Afrika Yahudilerinin çektiği acılar sonunda gün…
Birçok İsrailli Yahudi’nin Arap Kimliğini Kabullenmenin Vakti Geldi
Kaynak: Newsweek, Gila Gamliel Çeviri: Nesi Altaras Ben kaybolan bir uygarlığım kızıyım. Annem Libya’da doğdu. Babam ise Yemenli. Dünyanın çoğu Avrupa Yahudilerinin Holokost’a kadar…