Kategori: Makaleler

Ortak Düşman Resmeden Bir Dizi: Payitaht

Üzerine o kadar konuşuldu ki, dayanamadım izledim. Önce hesapladım. 2012’den beri yerli dizi izlemiyormuşum. Sanmayın ki yabancı dizi izliyorum sürekli, genel olarak bırakmışım bu dizi işini. Bitmek bilmez bölümlerden, bakışmalardan, tahmin edilebilir sonlardan, iyilerin...

Anaç Dilim Judeo Espanyol – Sinyora Öjeni

21 Şubat Uluslararası Anadil Günü vesilesiyle, geçen sene Sinyora Öjeni‘nin yazmış olduğu yazıyı tekrar paylaşıyoruz.   –          Ayde echate hanum, tyenez eshuenyo* –          Anneeee, anneannem ne diyor?Anneanne Türkçe konuş yaa… *Haydi yat hanım kızım,...

Dil Yarası – Işıl Demirel

Yıllar önce tezimi yazmaya uğraştığım ve ana dil üzerine bir hayli kafa yorduğum günlerden birinde yaptığımız bir sohbette Avi, “Ladino’yla ilgili tüm hatıralarım küçüklüğüme ait. Bu dilde sadece sevgi sözcüklerini iyi bilirim. Başım okşandığında...

Manuşyan, 23’ler ve Nazizme karşı mücadele – Norayr Olgar

Nazilere karşı mücadele eden Misak Manuşyan’ın kurşuna dizilerek katledilmesinin 73. yıldönümü dolayısıyla, Norayr Olgar’ın Holokost Dosyası için Avlaremoz’a yazdığı yazıyı bir kez daha yayımlıyoruz. Norayr Olgar Doğduğu, büyüdüğü topraklardan onu koparanlara, halkını katledenlere geçmişini silmeye çalışanlara bir...

Eski İstanbul’un dünyaca ünlü Ladino Türküsü “Bre Sarika Bre!” – Madam Pandispanya

Hazır 21 Şubat Uluslararası Anadil günüyken, Unkapanı’nın dünyanın farklı köşelerinde söylenen en ünlü Ladino türkülerinden birini sizinle paylaşmak isterim. Benim en sevdiğim Ladino türkülerden biridir Bre Sarika Bre. Hikâyemizde, İstanbullu Sarika adındaki genç kızımının...

Geleneksellik ile Modernizm Arasında Yahudi Kadınları; Kadınlar Anne Olmak İçin mi Doğar? – Tomris Derya Keresteci

Bir önceki yazımda, değişen zamanla birlikte cemaat içerisinde annelerinin kuşağından çok farklı olan yeni kuşak Yahudi kadınının varlığına dikkat çekmiştim. Kamusal alanda görünür olan kadın, eşi gibi çalışarak ev ekonomisine katkıda bulunuyordu. Hane dışında...

Erken Hıristiyanlık Döneminde Yahudi İmgesi – Orçun Urgun

Bizans’ın Antisemit Kökenleri Üzerine Yüzyıllar boyunca Roma İmparatorluğu himayesinde yaşayan Yahudilik, Hıristiyanlığın tarih sahnesine çıkışı ile sosyal ve kültürel olarak radikal değişiklikler yaşadı. Birinci ve dördüncü yüzyıllar arasında henüz oluşum sürecinde olan Hıristiyanlık, kendini...

Akışkan Modern Dünyanın Dirençli Düşünürü: Zygmunt Bauman – Melike Karaosmanoğlu

Geçtiğimiz ayın 9’unda dünya çok önemli bir düşünürünü kaybetti. Modernitenin yarattığı cehennemde egemenlerin zaferini alkışlamak yerine kaybedenlerin, kenara itilmeye çalışılanların sesine kulak kabartmakta hiçbir beis görmeyen sosyolog Zygmunt Bauman, 91 yaşında aramızdan ayrılmadan önce...

Taşların Hafızaları Vardır! – Ortaköylü Mişon

Hasköy’de son izleri silinmiş bir Yahudi mirası ve hüzünlü hikayesi… ** Günümüzde Kadir Has Üniversitesi Öğrenci Konukevi levhası ile üstü kapatılan, Yahudi toplumunun okul yapımına istinaden Sultan II.Abdülhamid’e yazdıkları şükran nişanesini barındıran manzum kitabe....

Holokost: Hafıza, Hafızalaştırma ve Eğitim* – Pınar Dost-Niyego

Sona ermesinin üzerinden 70 yıldan fazla geçen insanlık tarihinin en büyük trajedilerinden biri olan Holokost üzerine düşüneceğiz, özellikle de Holokost hafızası ve eğitimi üzerine… Pınar Dost-Niyego / [email protected] / @pdniyego Önce şunu teslim edelim:...

No mos Karişiyamos En Los Meseles Del Hukumet – Işıl Demirel

Hep söylüyorum Yahudi İspanyolcası çok renkli bir dil. Biraz İspanya’dan biraz Anadolu topraklarından, biraz kendinden derken ortaya çıkan renk cümbüşü, bu topraklarda yüzyıllardır kök salmış ve gelişmiş Sefarad kültürünün tam bir yansıması. Yahudi toplumuna...

Yahudiliğin Üç Hali – Süheyla Yıldız

Türkiye’de Yahudilerin Kimlik Stratejileri Üzerine Türkiye Yahudileri; Sefaradlar (%96) dışında Aşkenaz, Romanyot ve Karaim olmak üzere farklı tarihsel kökenden gelen gruplardan oluşmaktadır. Yüzlerce yıldır yaşadıkları topraklarda nüfusları hızla azalmakta olan ve artık bugün yaklaşık...

Şima’ya kim öğretti? – Riva Hayim

Ülkece birlikte yaşayabilmenin, birbirimizin yaşam biçimine saygı göstermenin toplum olabilmek için ne kadar değerli olduğunu bir kez daha gördüğümüz günlerden geçiyoruz.
 Başka kültürlere, dinlere, dillere, ırk, görüş, cinsel tercihlere toplumca ne kadar toleranslı olduğumuzu...

Wagner’ın Siyasi Gelgitlerinde Son Durak: Antisemitizm – Melike Karaosmanoğlu

Richard Wagner 22 Mayıs 1813 yılında Leipzig’de dünyaya geldiğinde Almanya (Prusya) Fransa İmparatorluğu hegemonyası altında son demlerini yaşıyordu. Fransız egemenliği altında güçlenen Alman milliyetçiliği Napolyon’un mağlubiyetini hızlandırdı. Wagner ise dönemin ruhuna uygun Fransa karşıtı...

Bıktım, Bıktım! – İrving Baruh

Gerçekten bıktım artık, kendi ülkemde, doğduğum büyüdüğüm ülkemde, her kötülüğün Yahudilikle ve Yahudilerle ilişkilendirilmesinden; Her gün, birçok haberde, köşe yazısında, kötü bir olayın arkasında Yahudilerin olduğunun iddia edilmesinden; Kötü birilerinin Yahudi olduğunun iddia edilmesinden;...

Hanuka ve Ortaköy üzerine Bazı Düşünceler – Rika Kuriel

  Hanuka en sevdiğim bayramlardan biriydi çocukluğumdan beri.. Hala da öyle. Tüm aileyi 8 gece üstüste bir şekilde evde toplayabilecek başka bir aktivite bilmiyorum. Gece arkadaşlarla çıkıldıysa veya işten geç dönüldüyse bile, aile bireyleri...

Hitler “Çocukları Severmiş” ve “Memleketi İçin Fedakarlık” Yapmış! – Serdar Korucu

Adolf Hitler’in “Kavgam” kitabının telif hakkının kalkması ardından dünyanın dört bir yanında kolaylıkla basılabilmesi çok konuşuldu, çok tartışıldı. Nedeni antisemit içeriğiydi. Ancak kitabın Türkiye’de basılan pek çok versiyonunda bu özelliğine dair herhangi bir uyarı...

“Türkleri Yolsuzluğa İten Rumlar, Rüşvet Veren Ermeni Ve Yahudiler” – Melike Karaosmanoğlu

Herkül Millas’ın kaleme aldığı Yunan Ulusunun Doğuşu isimli kitabı okurken karşıma birkaç alıntı çıktı. Alıntılar kitabın Türkiye Tarihi – İmtiyaz bölümünden. Konuyla ilgili tarihçilerin değerlendirmelerinin karşılaştırmalı olarak incelendiği bu bölümde “devlete sızan bir musibet”...

Sokağı Hafızasızlaştırmak: Yer Adlarının Değiştirilmesi Pratiği Üzerinden Türk-Yahudi İlişkilerine Bir Bakış – Rojê Demir

İstanbul’un son zamanlarda Avrupa Başkenti adaylığı ile gündeme gelen ve azınlık gruplarının sahip olduğu kültürel değerlerin yeniden kamusal alana taşınılması ile beraber hatırlama ve unutmaya dair birçok tartışma başlatılmış durumda. Özellikle Cumhuriyetin ilk kuruluş...

Antisemitizmden Nasıl Kurtuldum? – Süheyla Yıldız

Bir süredir bu platformda, “Genç Yahudiler Anlatıyor” köşesi ile Yahudi gençlerinin seslerini iletmeye ve aslında çocukluklarından itibaren toplumdaki antisemit önyargılarla baş etmeyi nasıl öğrendiklerini ve nasıl yaşadıklarını aktardım. Anladım ki “azınlık genci” olmak zormuş....