Kategori: Göze Çarpanlar

Ötekinin vatanına yaklaşmak: Matmazel Anjel

İlk olarak, Arap harfli Türkçe olarak yazılmış, yazarı Müslüman olmasına karşın içerisinde Müslüman/Türk’e rastlanmayan, kahramanlarının tamamı Ermeni olan Matmazel Anjel, 1915’e tarih olarak ne kadar yakın olsa da zihnen bir o kadar uzaktadır… Kaynak:...

Mezar taşlarından çıkan tarih: Tireli Yahudiler

Kaynak: Gazete Duvar, Sadık Güleç Dr. Siren Bora’nın ‘Başlangıçtan Günümüze Tire’de Yahudi İzleri’ kitabı Tire Belediyesi Kültür Yayınları tarafından yayımlandı. “Özellikle mezar taşları üzerine çalıştım” diyen Bora ile kitabın öyküsünü ve Tire Yahudileri’ni konuştuk....

Türkiye’deki azınlıkların kültürel çıkmazı

Kaynak: Independent Türkçe, Abdülhakim Günaydın Türkiye, Türk, Kürt ve Alevilerin dışında Süryani, Laz, Caferi, Roman, Rum, Kafkas, Ezidi ve Yahudi gibi geniş bir etnik, dilsel ve dinsel çeşitliliğe ev sahipliği yapan kozmopolit bir ülke. Bunlar yüzyıllar boyunca birbirleri...

“Video Nefret Söyleminin En Üst Örneği”

Kaynak: bianet, Pınar Tarcan Çocuklara “Yahudilere ölüm” dedirterek çekilen videoyu İvo Molinas bianet’e yorumladı. HDP vekili Paylan ise videoyu ‘çocuk istismarı ve nefret suçu’ olarak tanımlayarak konuyu meclise taşıdı. 31 Temmuz 2019 tarihinde Twitter’da...

EDİTH EGER “Auschwitz bana merhametli olmayı öğretti”

Edith Eger, henüz ergenlik çağındayken, Nazi ölüm kampından kurtulmuştu. Hayatını, aynı travmadan acı çeken insanlara adamıştı. Şimdi 91 yaşında. Edith Eger, hayatta kalabilmesinin tek nedeninin, boyun eğmez bir ruha sahip olmasından kaynaklandığını anlatıyor. Kaynak:...

Babaros Şansal: Saldırıya uğradım

Kaynak: Artı Gerçek ‘Kan vermem bile bu ülkede engellendi.’ AModa tasarımcısı Barbaros Şansal, saldırıya uğradığını duyurdu. Saldırganın Kızılay standında “Bana sen gavursun, vatan hainisin ve eş cinselsin dedikten sonra beni yere doğru itti.” diye...

Binden Fazla Holokost Kurbanı Belarus’ta Toplu Mezarda Bulundu

Kaynak: NPR, Sasha Ingber, 22 Mayıs 2019 Çeviri: Nesi Altaras Bu kış, Polonya yakınındaki güneydoğu Brest kentinde bir lüks apartman inşaatında işçiler kemiklerle karşılaştı. Kazı için askerler getirildi ve şüphesiz bir toplu mezar bulundu:...

Diyarbakır Meryem Ana Süryani Kadim Kilisesi 20 Kişilik Cemaatiyle Ayakta Kalmaya Çalışıyor

Kaynak: Mavri Thalassa, Gizem Yılmaz Diyarbakır/ Suriçi Meryem Ana Süryani Kadim Kilisesi’ne adım attığımda yüzyıllar boyu ayakta kalmış bir yapı, büyük bir vakurluk ve sessizlikle karşılıyor beni. Milattan önce güneş tapınağı olarak kullanılan bir...

Nazileri peşine takan kadın: Olga Benario

Kaynak: Gazete Duvar, Kavel Alpaslan Olga Benario için karanlığın ve aydınlığın çağrışımı çok daha farklıdır. Bu farkı sadece yaşadığı acılar ve tanık olduğu dünya üzerinden kurmamak gerekiyor; aynı zamanda son ana kadar dinmeyen karanlığı...

Köln Üniversitesi’nin İlk Kadın Öğrencisi Bir Türkiyeliydi

Kaynak: T24, Gürsel Köksal Almanya’nın Köln Üniversitesi’nin ilk kadın öğrencisi Jenny Gusyk, Türkiyeliydi. 1917’de mücadeleyle kaydolduğu üniversitenin en başarılı öğrencilerden biri olarak mezun oldu. Auschwitz’de yaşamını yitirdi. Kadın erkek eşitliği, toplumsal cinsiyet alanlarındaki tüm...

Manastır zeytinliklerinden sonra bu kez de Süryanilerin üzüm bağlarında yangın

Kaynak: T24, 27 Temmuz 2019 Şırnak’ın İdil İlçesi’ne bağlı Süryani köyünde çıkan yangın sonucu üzüm bağları ve fıstık ağaçları kül oldu. Yangında, bin dönümlük bir alan kül olurken Süryaniler, iki hafta önce aynı bölgede...

Bauman: “Gerçek diyalog sizinle aynı şeyleri düşünen insanlarla konuşmak demek değildir”

9 Ocak 2017’de hayatını kaybeden düşünür Zygmunt Bauman’ın gerçekleştirdiği bir söyleşiyi Medyascope takipçileriyle paylaştı. Zeynep Ekmeçi’nin haberini biz de sizlerle paylaşmak istedik. Ayrıca Bauman yaşamını yitirdikten sonra Melike Karaosmanoğlu‘nun Avlaremoz için yazdığı 14 Şubat...

Sefaradlara Karşı Ayrımcılık Yahudi Birliğini Sınıyor

İsrail’de ve Amerika’da Mizrahi/Sefarad Yahudilerin hikayesi es geçildi. Kaynak: Times of Israel, Gary Rosenblat, 15 Mayıs 2019 Çeviri: Nesi Altaras Ödüllü İsrailli yazar ve gazeteci Matti Friedman’a göre son kitabında Arapça konuşan küçük bir...

Aya İrini’de ‘Akdamar’ sergisi

Kaynak: Agos Ermenilerin Anadolu topraklarındaki tarihinde ve kültüründe önemli bir yeri olan Van’daki Akhtamar Adası ve Surp Haç Kilisesi için bir fotoğraf sergisi açıldı. Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanlığı tarafından düzenlenen sergi “Akdamar Kutsal Haç Kilisesi...

İddialar yalan, ırkçılık baki

Kaynak: T24, Karel Valansi Sokak hayvanları ile ilgili olan ve Yeni Akit’te yayımlanan yazı bir anda ırkçılığın en karanlık noktasına ulaşıyor Yeni Akit gazetesinin okuyucu mektubu köşesinde İclal Yalçıner’in bir yazısı yayınlandı. Beykoz Göksu Evleri...

Futbolun Mozart’ı: Matthias Sindelar

Kaynak: T24, Mustafa Kavgacı “Onun bacaklarında da beyni vardı. Onlar koşarken birçok umulmadık, fevkalade hadise cereyan ediyordu” Zentralfriedhof… Viyana’da kocaman bir alanın adı bu. Bünyesinde bir sürü misafiri ağırlıyor. Ünlü simalar fink atıyor dört...

Stauffenberg: Hitleri öldürmek isteyen bir Nazi

Kaynak: Marx 21, Temmuz 2019 sayısı, Hans Krause Çeviri: Atilla Dirim   Stauffenberg, Hitler’e düzenlediği suikastın 75. yıldönümünde haksız yere bir kahraman olarak anılıyor. Çünkü Stauffenberg de bir faşistti ve savaştan sadece kendi ordusu...

Fransa geçmişiyle yüzleşiyor

Kaynak: DW, Kayhan Karaca İkinci Dünya Savaşı sırasında on binlerce Fransız Yahudisinin Nazi Almanyasına teslim edilmesi yeniden Paris’in gündeminde. Fransa tarihinin kara sayfalarından biriyle yüzleşiyor. Fransa, tarihinin kara sayfalarından biri olan “Vel d’Hiv Baskını”yla...

Hitler suikast girişiminin yıldönümü

Bundan tam 70 yıl önce, 20 Temmuz 1944’te, bir grup üst düzey Alman asker, Adolf Hitler’e suikast girişiminde bulunmuştu. Almanya bugün Hitler tarafından idam edilen direnişçi Alman askerleri anıyor. Kaynak: Deutche Welle Türkçe 20 Temmuz...

Mezarlık değil açıkhava müzesi

Kaynak: Kelebek, Yücel Sönmez Mezarlıklar her ne kadar ölüm, acı ve keder barındırsalar da, bazıları geçmişi, hikâyesi, mimarisi ve doğasıyla binlerce gezgini kendine çekiyor. Londra’daki Highgate, Paris’teki Cimetière du Père-Lachaise Mezarlığı gibi… Dünyanın en...