Kategori: Dosya

70 Yıl sonra Türkiye’ye ziyaret için dönen Raşel Kazes’i ne bekliyor? – ve Carrefour krizinden gelişmeler

Kaynak: KeHaber – KeHaber makalesinin orjinali “70 Yıl sonra Türkiye’ye ziyaret için dönen Raşel Kazes’i ne bekliyor?” başlığı ile 23 Mayıs 2019’da yayınlanmıştır. AA‘nın verdiği habere göre; Arjantin’de, Buenos Aires Türkiye Büyükelçiliği ve THY’nin...

Ağlatan bez bebek, hikâyesini anlatabiliyor mu?

Kaynak: Şalom, Riva Hayim 23 Nisan 2011’de Antalya Kaleiçi’nde törenle, özellikle çocuklar için çok güzel bir müze açıldı. Bu müze İstanbul ve İzmir’den sonra Türkiye’deki üçüncü oyuncak müzesi olarak çocukları hem eğlenceli bir geziye...

Etiyopya Yahudileri Avrupa Yahudilerini Holokost’tan Kurtarmaya Çalıştı

Etiyopya Yahudileri İtalyan işgali altındalardı ama 1943’te imparatorlarına ulaşıp Avrupa’dan kaçan Yahudiler için yardım istediler  Kaynak: Jerusulem Post, Seth Frantzman, 27 Ocak 2019 Çeviri: Nesi Altaras 1943 Ağustos’unda, Holokost’un zirvesinde, Etiyopya Yahudi liderleri Etiyopya...

Şanson Geleneğinin Asi ve Yasaklı Şarkıcısı Jean Ferrat – Melike Karaosmanoğlu

Jacques Brel, Georges Brassens ve Léo Ferré gibi Fransa’nın meşhur şanson geleneğinin parçalarından biridir Jean Ferrat. Bazı eleştirmenlere göre o arkadaşları kadar kıtaları aşan bir üne sahip değildir, Fransızcaya aşina olanların kalbinde ve kulağında...

Soykırım sırasında yaşayan Yahudi bir kızın Instagram hesabı olsa nasıl olurdu?

Kaynak: Euronews, Enis Günaydın Macaristan’da yaşayan 13 yaşındaki Eva Heyman’ın Instagram hesabı yaşıtlarınınkinden çok farklı. Çünkü Eva aslında 1944’te yaşayan ve Yahudi Soykırımı sırasında katledilen 6 milyon Musevi’den biri. İsrail’de her yıl düzenlenen Yahudi...

Instagram’daki Eva – Betsy Penso

Sadece görüntüye ve görünüşe önem verdiğimiz bu çağda, doğruyu söylemek gerekirse Instagram’ı sevmiyor; ancak tüm gençler gibi ben de kullanıyorum. Instagram özellikle Türkiye’de gençlerin, gezdikleri yerleri, tatillerini, kıyafetlerini, yediklerini, ailelerini, sevgililerini yarıştırdığı bir “güzellik...

GÜNÜN BELLEĞİ: Regl ve Yahudi Soykırımı

Kaynak: ekmekvegul.net Regl hayatın bir gerçeği; ama çok az konuşuluyor. Toplama kamplarındaki kadınlar, en vahim ve zorlu şartlarda, özel olanın kamusallaştırılması ile nasıl başa çıktılar? Regl, Yahudi Soykırımı konuşulurken nadiren akla gelen ve genel...

Edirne’de Gençler için Demokrasi ve İnsan Hakları Eğitimi kayıtlarında son 5 gün

Tarih: 11 Mayıs 2019 • Yer: Edirne Sivil ve Ekolojik Haklar Derneği (SEHAK), Amsterdam merkezli Anne Frank House (müzesi) ve İstanbul Bilgi Üniversitesi Sosyoloji ve Eğitim Çalışmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi (SEÇBİR) iş birliği ile geliştirilen...

Mussolini’nin Hevesli Cellatları: İtalya Yahudilerinin Soykırımı

Yeni bir kitap İtalya’nın “Holokost’un gölgesinin dışında” olduğu algısını kırmaya çalışıyor Kaynak: Haaretz, The Forward ve Gordon Haber 3 Ocak, 2019 Çeviri: Nesi Altaras Holokost’un kültürel coğrafyasında İtalya pek yer tutmuyor. Hayalimizde en çok Almanya...

Nazi Basınına Göre Mustafa Kemal ve Ermeni Soykırımı

Kaynak: Bianet, Serdar Korucu Almanya, 2016’da Ermeni Soykırımı’nı resmen tanıdı ve bu süreçteki rolü ile yüzleşmek için adım attı. Yaklaşık yüzyıl önceki Alman basınının bir bölümü için bu imha “zorunluluk”tan ibaretti. Hatta bazı yorumlara...

Mersin’de “Anne Frank – Günümüz için bir Tarih” Sergisi Açılışı

“Anne Frank – Günümüz için bir Tarih” sergisinin açılışı, 19 Nisan, cuma günü saat 18.30’da, Mersin Yenişehir Belediyesi, Atatürk Kültür Merkezi’nde gerçekleşecek. Sergi 19-28 Nisan 2019 tarihleri arasında ziyaret edilebilecek. 1930 ile 1945 yılları...

“Hayat mı yoksa tiyatro mu?”: Naziler’in katlettiği ressam Charlotte Salomon

Charlotte Salomon 16 Nisan 1917’de Almanya’nın Berlin kentinde dünyaya gelir. Babası bir cerrah olan Charlotte, annesini 8 yaşındayken kaybeder. Charlotte bu yaşından sonra dadısı, babası ve babasının ikinci eşi Paula Lindberg ile birlikte büyür....

Refik Veseli, Moşe Mandil ve Arnavut Yemini – Melike Karaosmanoğlu

Refik Veseli Arnavutluk-Kruja’nın küçük bir dağ köyünde doğup büyümüş 17 yaşında bir gençti. Onun ve ailesinin takdire şayan hikâyesi, Arnavut halkının kökleri yüzyıllar öncesine giden geleneksel epik cesaretini anlatır. Bu gelenek Arnavutçada “Besa” diye...

Bu Sergi İkinci Dünya Savaşında Yahudilerin Arnavutluk’a Nasıl Sığındını Anlatıyor

Kaynak: Balkan Insight, Marcel Gascón Barberá, 25 Ocak 2019 Çeviri: Nesi Altaras Derinlere uzanan bir şeref kodu Arnavutluk’un Yahudilerin Holokost’tan kaçabilecekleri nadir bir yer olmasına sebebiyet verdi. Önce İtalyan sonra da Alman işgali altında olmasına...

Holokost Afrika’ya Geldiğinde

Kaynak: Ynet, Tali Farkash, 16 Aralık 2018 Çeviri: Nesi Altaras Bu konuyla yüzleşmemek adına yıllarca kaçtıktan sonra, Kuzey Afrika Yahudilerinin çektiği acılar sonunda gün yüzüne çıktı. Devlet kurumları Magripli (Fas, Cezayir, Tunus, Libya) [Holokost] kurtulanların...

Struma Faciası Sarayburnu’nda Anıldı

Struma Gemisi’nin Köstence limanından Filistin’e gitmek hayaliyle çıkıp, İstanbul açıklarında bir Sovyet denizaltısı tarafından batırılmasının üzerinden 77. sene geçti. Karadeniz, Nazi zulmünden kaçmaya çalışan 768 kişiye mezar oldu. Haftalarca İstanbul Boğazı’nda bozuk bir motorla...

Kırmızı mantolu küçük kız: Roma Ligocka

Roma Ligocka, Rominka Liebling adıyla, 13 Kasım 1938 yılında Polonya’nın Krakow şehrinde doğdu. Bir Holokost kurtulanı olan Roma, günümüzde kostüm tasarımcısı, yazar ve ressam. Kaynak: Şalom, Sara Yanarocak 1933 yılından itibaren, Almanya’da sinagoglar yanarken ve...

Hrant Dink Vakfı, 22 ve 23 Şubat tarihlerinde USC Shoah Vakfı’nı ağarlayacak

Muhafaza Etmekten Eğitime: Tanıklık Üzerine Çalışmak 22 Şubat Cuma günü “Muhafaza Etmekten Eğitime: Tanıklık Üzerine Çalışmak” başlıklı panel, Shoah Vakfı Görsel Tarih ve Eğitim Enstitüsü’nün katılımı ile gerçekleşecektir. Bu panelde, Shoah Vakfı’nı temsil eden...

Netflix’e Göre Hitler “Neredeyse Bir Dünya Fatihi” – Serdar Korucu

İkinci Dünya Savaşı, özellikle de Holokost Netflix’te yer alan belgesellerin önemli konuları arasında. Onlardan biri olan “Hitler-Bir Kariyer”in tanıtım metninde ise tartışmalı ifadeler yer alıyor. Netflix dünyanın dört bir yanında, çok çeşitli ödüllü dizileri,...

Varşova Gettosu’nun gizli arşivi

Kaynak: dw.com Nazilerin 500 bin kadar Yahudi’yi hapsettiği Polonya’daki Varşova Gettosu’ndan geriye çok fazla bir şey kalmadı. Ancak 1944 yılında Varşova’da hayatını kaybeden tarihçi Emmanuel Ringelblum ve 60 kişilik gönüllü Yahudi, yaşananların unutulmaması için...