Kategori: Dosya

Mersin’de “Anne Frank – Günümüz için bir Tarih” Sergisi Açılışı

“Anne Frank – Günümüz için bir Tarih” sergisinin açılışı, 19 Nisan, cuma günü saat 18.30’da, Mersin Yenişehir Belediyesi, Atatürk Kültür Merkezi’nde gerçekleşecek. Sergi 19-28 Nisan 2019 tarihleri arasında ziyaret edilebilecek. 1930 ile 1945 yılları...

“Hayat mı yoksa tiyatro mu?”: Naziler’in katlettiği ressam Charlotte Salomon

Charlotte Salomon 16 Nisan 1917’de Almanya’nın Berlin kentinde dünyaya gelir. Babası bir cerrah olan Charlotte, annesini 8 yaşındayken kaybeder. Charlotte bu yaşından sonra dadısı, babası ve babasının ikinci eşi Paula Lindberg ile birlikte büyür....

Refik Veseli, Moşe Mandil ve Arnavut Yemini – Melike Karaosmanoğlu

Refik Veseli Arnavutluk-Kruja’nın küçük bir dağ köyünde doğup büyümüş 17 yaşında bir gençti. Onun ve ailesinin takdire şayan hikâyesi, Arnavut halkının kökleri yüzyıllar öncesine giden geleneksel epik cesaretini anlatır. Bu gelenek Arnavutçada “Besa” diye...

Bu Sergi İkinci Dünya Savaşında Yahudilerin Arnavutluk’a Nasıl Sığındını Anlatıyor

Kaynak: Balkan Insight, Marcel Gascón Barberá, 25 Ocak 2019 Çeviri: Nesi Altaras Derinlere uzanan bir şeref kodu Arnavutluk’un Yahudilerin Holokost’tan kaçabilecekleri nadir bir yer olmasına sebebiyet verdi. Önce İtalyan sonra da Alman işgali altında olmasına...

Holokost Afrika’ya Geldiğinde

Kaynak: Ynet, Tali Farkash, 16 Aralık 2018 Çeviri: Nesi Altaras Bu konuyla yüzleşmemek adına yıllarca kaçtıktan sonra, Kuzey Afrika Yahudilerinin çektiği acılar sonunda gün yüzüne çıktı. Devlet kurumları Magripli (Fas, Cezayir, Tunus, Libya) [Holokost] kurtulanların...

Struma Faciası Sarayburnu’nda Anıldı

Struma Gemisi’nin Köstence limanından Filistin’e gitmek hayaliyle çıkıp, İstanbul açıklarında bir Sovyet denizaltısı tarafından batırılmasının üzerinden 77. sene geçti. Karadeniz, Nazi zulmünden kaçmaya çalışan 768 kişiye mezar oldu. Haftalarca İstanbul Boğazı’nda bozuk bir motorla...

Kırmızı mantolu küçük kız: Roma Ligocka

Roma Ligocka, Rominka Liebling adıyla, 13 Kasım 1938 yılında Polonya’nın Krakow şehrinde doğdu. Bir Holokost kurtulanı olan Roma, günümüzde kostüm tasarımcısı, yazar ve ressam. Kaynak: Şalom, Sara Yanarocak 1933 yılından itibaren, Almanya’da sinagoglar yanarken ve...

Hrant Dink Vakfı, 22 ve 23 Şubat tarihlerinde USC Shoah Vakfı’nı ağarlayacak

Muhafaza Etmekten Eğitime: Tanıklık Üzerine Çalışmak 22 Şubat Cuma günü “Muhafaza Etmekten Eğitime: Tanıklık Üzerine Çalışmak” başlıklı panel, Shoah Vakfı Görsel Tarih ve Eğitim Enstitüsü’nün katılımı ile gerçekleşecektir. Bu panelde, Shoah Vakfı’nı temsil eden...

Netflix’e Göre Hitler “Neredeyse Bir Dünya Fatihi” – Serdar Korucu

İkinci Dünya Savaşı, özellikle de Holokost Netflix’te yer alan belgesellerin önemli konuları arasında. Onlardan biri olan “Hitler-Bir Kariyer”in tanıtım metninde ise tartışmalı ifadeler yer alıyor. Netflix dünyanın dört bir yanında, çok çeşitli ödüllü dizileri,...

Varşova Gettosu’nun gizli arşivi

Kaynak: dw.com Nazilerin 500 bin kadar Yahudi’yi hapsettiği Polonya’daki Varşova Gettosu’ndan geriye çok fazla bir şey kalmadı. Ancak 1944 yılında Varşova’da hayatını kaybeden tarihçi Emmanuel Ringelblum ve 60 kişilik gönüllü Yahudi, yaşananların unutulmaması için...

Yahudi Selanik: Zorlukları Aşan Bir Aşk Hikayesi

Kaynak: greece-is.com, 31 Ekim 2018 Çeviri: Nesi Altaras Leon Perahia ve Lina Capon İkinci Dünya Savaşı’nın öncesinde Selanik’te hiç tanışmadılar ve savaş olmasaydı hiç tanışmayabilirlerdi. Alman askerleri 1941 Nisan’ında Selanik’i işgal ettiklerinde, şehrin Yahudilerinin...

Toplama kampına ızgara müzesi!!!

Almanya’nın doğu eyaletlerinden Thüringen’de ızgara sosis ‘Bratwurst’a adanmış bir müze var. O müzeyi başka bir yere taşımaya karar verdiler. Ama müzeye yeni mekan diye seçtikleri yerleşke, 55 bin kişinin fırınlarda, gaz odalarında soykırıma uğradığı...

Yahudilerin olmadığı şehir… – Albert Berk Toledo

New York’ta hava buz gibi, -10 derece. Köşedeki seyyar dönerciden aldığım pideyi bitirir bitirmez sinema salonunun içine atıyorum kendimi. Salonda boş yer yok. Bunca insan bu soğuk kış gününde 2019’un yepyeni Hollywood filmlerinden birini...

Nazi Selamı Yapan Öğrencilerin Öğretmenleri Auschwitz Müzesi için Bağış Topladılar

Amerika Birleşik Devletleri’nin Wisconsin eyaletinde bulunan Baraboo High okulu öğretmenleri üzerinde “Nefrete yer yok. Bu sınıfta. Bu okulda. Bu toplumda. Bu eyalette. Bu ülkede” yazan farklı renklerde tişörtlerden hazırlayıp 180 tane satarak 2.100 ABD...

Kırmızı halıda soykırım dekoru

Kaynak: taz, Serdar Korucu Çiçero filminin İstanbul’daki galasında Nazi toplama kampını temsil eden bir dekor kullanılması, Holokost’u Anma Günü dolayısıyla büyük tepki çekti. 18 Ocak’ta vizyona giren “Çiçero“ filminin İstanbul’da düzenlenen galasında tepki çeken...

Holokost’u an(la)ma – Selin Toledo

Geçtiğimiz pazar günü, Birleşmiş Milletler’in 2005 yılında kabul ettiği ‘27 Ocak Uluslararası Holokost Kurbanlarını Anma Günü’ dolayısıyla, Sivil ve Ekolojik Haklar Derneği (SEHAK), Şişli Nazım Hikmet Kültür Merkezi’nde bir anma etkinliği gerçekleştirdi. Hala anlaşılmaya...

#weremember etkinliğine Türkiye’den katılım

27 Ocak 1945 tarihinde Auschwitz-Birkenau toplama kampı özgürleştirildi. 27 Ocak 2005 yılından itibaren Birleşmiş Milletler Genel Kurulu’nun aldığı karar ile Uluslararası Holokost Anma Günü’nde Holokost’ta hayatını kaybedenler anılıyor. Dünya Yahudi Kongresi Uluslararası Holokost Anma...

Holokost´ta Yahudi kadınların direnişi

Kaynak: Şalom, Selin Sevindiren Yahudi kadınların Holokost süresince yaşadıkları korku, travma ve dehşet erkeklere göre bir nebze daha ağır olmalıydı zira kadınlar hayatta kalma içgüdüsünü bastırmak suretiyle evlatlarını yalnız bırakmamak için bile bile gaz odalarına...

İran’da tanıştığım ilk Yahudi

İran teokrasisi altında çifte hayat yaşamanın zorluklarıyla yüz yüze Kaynak: Tablet Magazine Çeviri: Selin Toledo Yirmili yaşlarımın başında, Mahmut Ahmedinejad ve Ayetullah Humeyni yönetimi altındaki İran’da üniversite öğretmenliği yaptım. O zamanlar insan haklarını sınıfta...

Almanya’da Neonazilere bilgi veren polis hakkında soruşturma

Almanya’nın Hessen eyaletinde Neonazilere bilgi verdiği gerekçesiyle bir polis hakkında soruşturma başlatıldığı belirtildi Kaynak: BirGün Almanya’nın Hessen eyaletinde Neonazilere bilgi verdiği gerekçesiyle bir polis hakkında soruşturma başlatıldığı belirtildi. Sputnik’in Süddeutsche Zeitung gazetesinden aktardığına göre,...