18-19 Haziran tarihlerinde iki gün sürecek “Jewish – Turkish Entanglements” başlıklı sempozyum Graz Üniversitesi’nde gerçekleştirilecek. Alt başlıklarını direnç, göç ve yeni diasporalar olarak belirlenen sempozyumu Kerem Öktem ve İpek Yosmaoğlu düzenliyor.
Dünyanın dört bir yanından konuşmacıların katılacağı sempozyumda yazılarıyla Avlaremoz’a katkıda bulunan Özgür Kaymak, Turkay Salim Nefes, Betsy Penso ve Mois Gabay da dinleyecilere seslenecekler.
Pek çok prestijli üniversiteden öğretim görevlilerinin de katılacağı sempozyumun programı şöyle:
18 Haziran Pazartesi
1. Panel 15.00 – 17.15 : Vatandaşlık ve Aidiyetin Sınırlarının Kayması
Moderatör: Florian Bieber (Graz Üniversitesi)
Julia Philips Cohen (Vanderbilt Üniversitesi) Model bir Azınlık mı? Geç Osmanlı Döneminde Sefarad Yahudileri
Devi Elizabeth Mays (Michigan Üniversitesi) Erken Cumhuriyet Döneminde Yahudi Göçmenler ve Türk Vatandaşlığı
Corry Guttstadt (Hamburg Üniversitesi) Avrupa’daki Türkiyeli Yahudi Diasporası – Türkiye’yle İlişkiler ve Türkiye’den Beklentiler
Duygu Atlas (Tel Aviv Üniversitesi) İsrail Devleti’nin Kuruluşu ve Türkiyeli Yahudiler: İsrail’den bir Bakış 1948 – 1955
Açılış Konuşması 18.00 – 19.15: Türkiyeli Yahudilerden Yansımalar: Geçmiş ve Gelecek
Aron Rodrigue (Stanford Üniversitesi) (İpek Yosmaoğlu (Northwestern Üniversitesi) tarafından tanıtılacak)
20.15 – 21.15 Aşk, Özlem ve Dedikodu Şarkıları: Bilinmedik Sefarad şarkılarından bir konser
Aron Saltiel (Graz Üniversitesi)
19 Haziran Salı
2. Panel 09.15 – 10.45: Anti-semitizm Politikaları
Moderatör: Gerald Lamprecht (Graz Üniversitesi)
Marc Baer (London School of Economics) Mustafa Kemal Atatürk’ten Fetullah Gülen’e: Türkiye’de ‘Gizli Yahudi’ Korkusu
Turkay Salim Nefes (Oxford Üniversitesi) Türk Politikasında Yahudi-Karşıtı Davranışların Temelleri
Rıfat N. Bali (Centre Alberto Benveniste and Libra Kitap) “Aprontaremos Las Validjas?” “Valizlerimizi Toplamaya Başlayalım (mı?)”
3. Panel 11.15 – 13.30: Türkiye’de ve Ulusötesi Diasporalarda Türkiye Yahudileri
Moderatör: Kerem Öktem (Graz Üniversitesi)
Özgür Kaymak (İstanbul Üniversitesi) İstanbul’daki Türkiye Yahudileri’nin Politikaya Katılımlarında Nesilsel Bir Karşılaştırma
Mahmure İdil Özkan (Northwestern Üniversitesi) Zaman ve Etkinlenme Politikası: Dil Kayıbında Anlatı Takibi
Yoann Morvan (Idemec CNRS / Aix-Marseille) İstanbul’un Yahudileri: Türk Metropollerinin İçinde Dağılmış Bir Diaspora Topluluğundan Tel-Aviv, New York gibi Metropollerde Toplulukçusonrası Diasporalığa
Marcy Brink Danan (Hebrew Üniversitesi) Sanal Türkçe: Yurtdışında Yaşayanların Buluşmalarından, Facebook Sayfalarından, Whatsapp Gruplarından ve Ulusal Kozmopolitanizm Sitelerinden Görüntüler
Film Gösterimi 14.45 – 15.30: Güler Orgun – Bir Türk Yahudi Müslüman Hikayesi
Tanıtım Edward Serotta, Centropa (Vienna Üniversitesi)
Yuvarlak Masa 15.30 – 17.00: Kayadez ve Avlaremoz Arasında – Bugün Türkiye’de Yahudi Algısı
Moderatörler: İpek Yosmaoğlu ve Kerem Öktem
Betsi Penso (Avlaremoz) Kayadez’le Savaşmaya Çalışmak: Başarı ve Başarısızlıklarla Dolu bir Yolculuk
Mois Gabay (Şalom Newspaper) Musa ve Moşe Arasında, Bugün Türkiye’de Nasıl Bir Yahudi Olunur?
Hay Eytan Cohen Yanarocak (Tel Aviv University, Moshe Dayan Center) Evden uzak ev: Türk Yahudilerinin İsrail’de “Normalleşmesi”
Rifat Bali (Centre Alberto Benveniste, Paris and Libra Kirap) Bir Milyon Dolarlık Soru: Bir Türk Yahudisi aynı anda hem Türk hem Yahudi hem de Siyonist Olabilir mi?
*Posterde kullanılan görsel Kerem Öktem tarafından İyi Bir Komşu temalı 15. İstanbul Bienali’ne “komşu etkinlik” olarak düzenlenen Fabrikasyon Sergisi’nde çekilmiştir. Sergi 11 Eylül – 7 Ekim 2017 tarihleri arasında Schneidertemple Sanat Galerisi’nde sergilenmişti.
Dünyanın dört bir yanından konuşmacıların katılacağı sempozyumda yazılarıyla Avlaremoz’a katkıda bulunan Özgür Kaymak, Turkay Salim Nefes, Betsy Penso ve Mois Gabay da dinleyecilere seslenecekler.
Pek çok prestijli üniversiteden öğretim görevlilerinin de katılacağı sempozyumun programı şöyle:
18 Haziran Pazartesi
1. Panel 15.00 – 17.15 : Vatandaşlık ve Aidiyetin Sınırlarının Kayması
Moderatör: Florian Bieber (Graz Üniversitesi)
Julia Philips Cohen (Vanderbilt Üniversitesi) Model bir Azınlık mı? Geç Osmanlı Döneminde Sefarad Yahudileri
Devi Elizabeth Mays (Michigan Üniversitesi) Erken Cumhuriyet Döneminde Yahudi Göçmenler ve Türk Vatandaşlığı
Corry Guttstadt (Hamburg Üniversitesi) Avrupa’daki Türkiyeli Yahudi Diasporası – Türkiye’yle İlişkiler ve Türkiye’den Beklentiler
Duygu Atlas (Tel Aviv Üniversitesi) İsrail Devleti’nin Kuruluşu ve Türkiyeli Yahudiler: İsrail’den bir Bakış 1948 – 1955
Açılış Konuşması 18.00 – 19.15: Türkiyeli Yahudilerden Yansımalar: Geçmiş ve Gelecek
Aron Rodrigue (Stanford Üniversitesi) (İpek Yosmaoğlu (Northwestern Üniversitesi) tarafından tanıtılacak)
20.15 – 21.15 Aşk, Özlem ve Dedikodu Şarkıları: Bilinmedik Sefarad şarkılarından bir konser
Aron Saltiel (Graz Üniversitesi)
19 Haziran Salı
2. Panel 09.15 – 10.45: Anti-semitizm Politikaları
Moderatör: Gerald Lamprecht (Graz Üniversitesi)
Marc Baer (London School of Economics) Mustafa Kemal Atatürk’ten Fetullah Gülen’e: Türkiye’de ‘Gizli Yahudi’ Korkusu
Turkay Salim Nefes (Oxford Üniversitesi) Türk Politikasında Yahudi-Karşıtı Davranışların Temelleri
Rıfat N. Bali (Centre Alberto Benveniste and Libra Kitap) “Aprontaremos Las Validjas?” “Valizlerimizi Toplamaya Başlayalım (mı?)”
3. Panel 11.15 – 13.30: Türkiye’de ve Ulusötesi Diasporalarda Türkiye Yahudileri
Moderatör: Kerem Öktem (Graz Üniversitesi)
Özgür Kaymak (İstanbul Üniversitesi) İstanbul’daki Türkiye Yahudileri’nin Politikaya Katılımlarında Nesilsel Bir Karşılaştırma
Mahmure İdil Özkan (Northwestern Üniversitesi) Zaman ve Etkinlenme Politikası: Dil Kayıbında Anlatı Takibi
Yoann Morvan (Idemec CNRS / Aix-Marseille) İstanbul’un Yahudileri: Türk Metropollerinin İçinde Dağılmış Bir Diaspora Topluluğundan Tel-Aviv, New York gibi Metropollerde Toplulukçusonrası Diasporalığa
Marcy Brink Danan (Hebrew Üniversitesi) Sanal Türkçe: Yurtdışında Yaşayanların Buluşmalarından, Facebook Sayfalarından, Whatsapp Gruplarından ve Ulusal Kozmopolitanizm Sitelerinden Görüntüler
Film Gösterimi 14.45 – 15.30: Güler Orgun – Bir Türk Yahudi Müslüman Hikayesi
Tanıtım Edward Serotta, Centropa (Vienna Üniversitesi)
Yuvarlak Masa 15.30 – 17.00: Kayadez ve Avlaremoz Arasında – Bugün Türkiye’de Yahudi Algısı
Moderatörler: İpek Yosmaoğlu ve Kerem Öktem
Betsi Penso (Avlaremoz) Kayadez’le Savaşmaya Çalışmak: Başarı ve Başarısızlıklarla Dolu bir Yolculuk
Mois Gabay (Şalom Newspaper) Musa ve Moşe Arasında, Bugün Türkiye’de Nasıl Bir Yahudi Olunur?
Hay Eytan Cohen Yanarocak (Tel Aviv University, Moshe Dayan Center) Evden uzak ev: Türk Yahudilerinin İsrail’de “Normalleşmesi”
Rifat Bali (Centre Alberto Benveniste, Paris and Libra Kirap) Bir Milyon Dolarlık Soru: Bir Türk Yahudisi aynı anda hem Türk hem Yahudi hem de Siyonist Olabilir mi?
*Posterde kullanılan görsel Kerem Öktem tarafından İyi Bir Komşu temalı 15. İstanbul Bienali’ne “komşu etkinlik” olarak düzenlenen Fabrikasyon Sergisi’nde çekilmiştir. Sergi 11 Eylül – 7 Ekim 2017 tarihleri arasında Schneidertemple Sanat Galerisi’nde sergilenmişti.
Paylaş: